10.5093 - Heure des questions. Question
Aides financières de la Confédération pour les soins à la jeune forêt
Déposé par John-Calame Francine
Date de dépôt 08.03.2010
Déposé au Conseil national
Etat des délibérations Liquidé
Texte déposé
Le Conseil fédéral a décidé de diminuer de moitié les aides aux propriétaires qui réalisent des soins à la jeune forêt.
Pourtant la diversification et l'entretien de la jeune forêt permettent une meilleure adaptation de celle-ci au changement climatique et maintiennent, voire améliorent la biodiversité. La forêt joue donc un rôle essentiel en faveur du climat.
Vu que les investissements dans la forêt ne rapportent qu'à très long terme, le Conseil fédéral pense-t-il agir pour un développement durable en diminuant ainsi son aide ?
Réponse du Conseil fédéral du 08.03.2010
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.
Der Bundeshaushalt weist in den kommenden Jahren strukturelle Defizite von 1,5 bis 2 Milliarden Franken auf. Um die Vorgaben der Schuldenbremse einzuhalten, hat der Bundesrat am 24. Februar 2010 ein Konsolidierungsprogramm beschlossen, das den Haushalt in der genannten Grössenordnung entlasten soll.
Der Bundesrat hat bei seinem Vorschlag, die Bundesunterstützung im Bereich Wald um 7 Millionen Franken zu kürzen, ausschliesslich auf die Waldwirtschaft abgezielt.
Sein Engagement in der Waldbiodiversität und im Schutzwald bleibt bestehen, und die entsprechenden Bundesmittel sollen nicht gekürzt werden. Die Einsparungen im Bereich. Waldwirtschaft können nicht nur im Bereich Jungwaldpflege, sondern auch in den Bereichen Strukturverbesserungen oder Planungsgrundlagen umgesetzt werden.
Der Bundesrat geht dabei davon aus, dass insbesondere die Waldeigentümer mehr Eigenverantwortung tragen können, auch, indem sie selber eine auf den Klimawandel ausgerichtete Jungwaldpflege betreiben.